Недавно мы перешли на латынь...

Давно хотела татуировку. Никак не могла определиться с дизайном рисунка. Каждую неделю хотелось что-то другое, не то, что я выбирала раньше. И в один момент меня прошибло — сделаю татуировку от мамы! Фразу "я тебя люблю" её почерком. Да, заезжено, но это именно та татуировка, о выборе которой я никогда не пожалею.

Попросила маму написать на листочке эту фразу. Мастер перенёс мне её на кожу, и я была рада, как слон. На следующий же день понеслась радостная к маме, чтобы показать, что я себе не "дурость какую-то" наколола, а очень важную вещь, символ её любви.

Мама хмурилась, щурилась, не поняла, что за особенность у татуировки. Тогда я ей показала тот листочек, на котором попросила её написать эти слова. И когда до неё дошло, она стала так ругаться. Что вот не могла я её предупредить, она бы красивее буквы выводила!

Но смысл-то и был в том, чтобы фраза была написана её настоящим и живым почерком, а не идеальным шрифтом. И она две недели тренировалась писать, а потом принесла мне листочки с фразами из интернета.

— На, вот это лучше набей. — И протягивает мне что-то из цитат для статусов. Говорю ей: зачем? Это же не твоя фраза.

— Но это я её нашла и выбрала и я с ней согласна, и я её написала.

Ага, написала. Вывела каллиграфией, как не своей рукой. Теперь в вотсапе присылает не только картинки к православным праздникам, а ещё и цитаты на утверждение, чтобы я выбрала понравившееся, она написала её, а я перебила на нормальную татуировку. Недавно мы перешли на латынь. Помогите...