С фонариком было бы слишком просто
Я тоже не деревенский, но в деревню к родственникам приезжал. Правда уже здоровым шестнадцатилетним лбом. Деревня была незнакомая, там жила тётя моего двоюродного брата, а я туда вообще приехал в первый раз.
Ну и мы, шестнадцатилетние, взрослые же уже — допоздна гулять можем, никто нам не указ. Вот мы с братом и сидели до упора на окраине, на упавшем дереве, резались в карты под светом фонарика. А потом фонарь уронили, и он разбился.
Карт не видно, играть невозможно, что поделать, давай возвращаться. Вот уж мы наивные городские. В деревне фонари не стоят и электричество просто так за городской счёт не жгут.
Местные спят, из окон света нет, и вообще никакого света нет! Одна темнота вокруг. Вот я в тот момент и вспомнил выражение из книжек про "глухую и беспросветную ночь". Тишина — ужас какая, темнота — хоть с закрытыми глазами, хоть с открытыми иди, разницы не будет.
Вот мы и шли еле-еле, смотря только под ноги. Спотыкались, падали, матюкались и ржали. Кое-как доковыляли до дома. Заходим во двор, за калитку. И понимаем, что то-то не так. Не тот дом.
Огород какой-то другой, сказал брат. А я вообще разницы между деревенскими огородами не вижу, а тогда и в принципе не видел дальше носа. Так что говорю, не дрейфь, нормальный огород, пошли.
Но брат стал доказывать, что вот это, по-ходу, капуста, а его тётя капусту не выращивает, потому что у дяди от неё газы. Ну и мы, два идиота, пошли по грядкам смотреть капусту, правда ли это она?
И вдруг... со стороны дома скрипит дверь, и раздаётся голос разгневанного хозяина, который решил, что мы его грабим. Он нам пообещал прямо там на месте все причинные места оторвать и гвоздями к забору прибить. И пошёл на нас.
Мы, почему-то, так впечатлились, что с ором бросились на выход. В кромешной тьме. И снесли соседу забор в попытке убежать. Разбудили, разумеется, всю улицу. Но тогда мы этому были даже рады, так как тётя сама за нами пришла и отвела домой, дав соседу обещание с утра прислать нас отрабатывать и чинить всё, что потребуется.
В общем, ошиблись мы тотально. Оказалось, что тётин дом вообще был на другой стороне дороги, и мы его прошли. А соседу всё лето что-то чинили, а он давал нам стрелять из настоящего ружья.